Wer wir sind
Die Website carnaval-courtepin.ch sowie die Facebook- und Instagram-Konten der Fasnacht von Courtepin werden vom Verein Carnaval de Courtepin betrieben, einem nicht gewinnorientierten Verein mit Sitz in Courtepin (Kanton Freiburg, Schweiz). Er ist für die hier beschriebene Datenbearbeitung gemäss dem Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) verantwortlich. Bei Fragen: [email protected].
Welche Daten wir erheben
Wir erheben nur Daten, die Sie uns selbst übermitteln: wenn Sie das Fondue-Essen am Freitag reservieren, einen Wagen oder eine Gruppe für den Umzug anmelden, sich als Freiwillige oder Freiwilliger melden oder uns eine E-Mail schreiben. Je nach Fall sind das Name und Vorname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, der Name Ihrer Gruppe, die Anzahl Personen und für die Organisation nützliche Angaben (zum Beispiel Ihre Verfügbarkeiten als Freiwillige oder Freiwilliger). Ein Benutzerkonto gibt es auf der Website nicht.
Wofür wir sie verwenden
Diese Daten dienen ausschliesslich der Organisation der Fasnacht: Ihre Reservation oder Anmeldung bearbeiten, die Freiwilligen einplanen, Ihnen praktische Informationen senden und Ihre Nachrichten beantworten. Wir können Ihre Kontaktdaten auch verwenden, um Sie zu den nächsten Ausgaben einzuladen (Freiwilligeneinsatz, Umzug, Fondue-Essen). Wir verkaufen oder vermieten sie nicht und verwenden sie nicht für gezielte Werbung.
Dienstleister
Für den Betrieb der Website arbeiten wir mit einigen Dienstleistern zusammen, die Daten in unserem Auftrag bearbeiten: dem Hoster des Servers, Cloudflare (Sicherheit und Auslieferung der Website), Tally (Reservations- und Anmeldeformulare) und unserem E-Mail-Dienst. Einige davon können Daten ausserhalb der Schweiz bearbeiten, insbesondere in der Europäischen Union oder in den USA, mit angemessenen vertraglichen Schutzgarantien.
Cookies und Besuchermessung
Die Website verwendet keine Werkzeuge zur Besuchermessung oder Werbung und verfolgt Sie nicht über andere Websites hinweg. Ein technisches Cookie kann die von Ihnen gewählte Sprache speichern. Die Tally-Formulare werden nur auf den Seiten geladen, die sie anzeigen.
Soziale Netzwerke
Die Fasnacht von Courtepin veröffentlicht auf Facebook und Instagram. Wir planen diese Beiträge mit einem Planungswerkzeug, das über die offizielle Schnittstelle von Meta mit unseren eigenen Seiten verbunden ist. Dieses Werkzeug veröffentlicht nur auf unseren Konten und erhebt keine Daten über Ihr Konto. Wir sehen, was alle sehen (Ihre öffentlichen Kommentare und «Gefällt mir»-Angaben), sowie gesamthafte, anonyme Statistiken zu unseren Beiträgen. Für Ihre Interaktionen auf diesen Plattformen gilt die Datenschutzrichtlinie von Meta.
Fotos
Während der Fasnacht werden Fotos und Videos aufgenommen und auf dieser Website sowie in unseren sozialen Netzwerken veröffentlicht. Wenn Sie auf einem Bild zu sehen sind und es entfernen lassen möchten, schreiben Sie uns an [email protected] mit Angabe des betreffenden Bildes: Wir entfernen es so rasch wie möglich.
Aufbewahrungsdauer
Wir bewahren die Kontaktdaten der Freiwilligen, der Umzugsgruppen und der Gäste von einer Ausgabe zur nächsten auf, um Sie wieder einladen zu können. Sie werden gelöscht, sobald Sie es verlangen: Schreiben Sie einfach an [email protected]. Buchhaltungsbelege werden so lange aufbewahrt, wie es das Gesetz verlangt.
Ihre Rechte und die Löschung Ihrer Daten
Sie können jederzeit Auskunft darüber verlangen, welche Daten wir über Sie haben, sie berichtigen oder löschen lassen. Um die Löschung Ihrer Daten zu verlangen, auch im Zusammenhang mit unseren Facebook- und Instagram-Konten, schreiben Sie an [email protected] mit Ihrem Namen und, wenn möglich, dem betreffenden Formular oder Beitrag. Wir antworten innert 30 Tagen.
Änderungen
Diese Erklärung kann angepasst werden, zum Beispiel bei einem Wechsel des Dienstleisters. Die gültige Fassung ist immer auf dieser Seite veröffentlicht. Fassung vom 12.10.2026.